こんにちは。
自分ではない歌手のイメージに合う歌詞を書くときに必要なのはこれまでリリースされた曲の歌詞やアーティストのことを知って理解することが大切です。
ご自身が歌う曲の歌詞ということなのでまず自分の書く歌詞のスタイルや長所が見えてくるまで自由に書き続けてみましょう。
スタイルや長所が見えたら次にすること…
例えばポップでかわいいアップテンポな歌詞が得意でしたら、ゆったりしたバラードではかわいらしさは残しつつほんのり切ない失恋ソングにするなど…良いところは残しつつ自分の持つ世界観を広げることを意識すると良いと思います。
自分がプロデューサーになったつもりで自分自身を客観的に見ることが出来ると良いでしょう。
スタイルや長所が見えていると次はこんな歌詞が書いてみたいという欲求が止まらなくなると思います。そのくらいになるまで書きまくって自分自身を理解しましょう。
太字で記したところがポイントです。頑張ってください!